Seneweb.com Accueil |   Gerer ce blog   

5 ERREURS RECURRENTES SUR LES ETATS-UNIS

Posté par: Ibrahima simaga| Mercredi 29 avril, 2015 12:04  | Consulté 1083 fois  |  0 Réactions  |   

1. Washington, capitale fédérale des Etats-Unis Il faut être beaucoup plus précis : c’est plutôt Washington District of Columbia (W.D.C) qui en est la capitale fédérale. Ce District est situé entre la Virginie et le Maryland. Alors que Washington, tout court, est un autre Etat américain situé à l’extrême nord-ouest du pays ; sa capitale est Olympia. 2. Il y a 52 Etats aux Etats-Unis Le Pays de l’Oncle Sam compte exactement 50 Etats : 48 Etats contigus (en bloc) et 2 Etats insulaires (séparés du bloc), à savoir Alaska (49e Etat) et Hawaï (50e Etat). C’est pourquoi, il existe 100 Sénateurs fédéraux, soit 2 Sénateurs par Etat. Autre preuve, regardez de plus près le drapeau américain, The Star-Spangled Banner (la Bannière Etoilée) : il est constitué de 50 étoiles ! En fait, l’erreur vient du fait que Washington D.C, la capitale fédérale, est un « Etat neutre » ; c est-à-dire qu’il n’est pas comptabilisé comme un Etat, ceci pour éviter un chauvinisme de la part de ses habitants. Ce qui fait que les gens considèrent W.D.C comme le 51e Etat. De plus, ils considèrent Puerto ou Porto Rico comme le 52e Etat alors que ce dernier n’a que le statut d’Etat libre associé aux Etats-Unis. 3. Il n’y a que 2 partis politiques aux Etats-Unis Là aussi, il faut bien préciser : aux Etats-Unis il n’y a que 2 Grands Partis qui dominent la vie politique: les Républicains (ou The Grand Old Party ou les Rouges ; ce sont des conservateurs) et les Démocrates (ou les Bleus : ce sont des libéraux). Mais il y existe plusieurs partis politiques. Par exemple les Ecologistes ou les Verts (Ralph Nader), le Parti de la Reforme (Ross Perot) le Parti des Libertaires, Le Parti de la Constitution, pour ne citer que ceux-là. Il faut surtout dire que le système électoral américain est basé sur le bipartisme étant donné que c’est le scrutin uninominal majoritaire à un seul tour. Cependant, un candidat indépendant peut prendre part à la course à la Maison-Blanche en briguant ainsi la présidence des Etats-Unis. Pour la petite histoire, George Washington n’aimait pas les partis politiques ! 4. Il existe 25 Départements Ministériels aux Etats-Unis. Il existe à ce jour plutôt 15 Départements Ministériels aux Etats-Unis. Ce sont : le Département d’Etat (State Department : les Affaires Etrangères), le Trésor, la Défense, la Justice, l’Intérieur, l’Agriculture, le Commerce, le Travail, le logement et l’Aménagement du Territoire, le Transport, l’Energie, la Santé et les Services Sociaux, l’Education, la Sécurité Intérieure et enfin le Département des Anciens Combattants (Department of Veterants’ Affairs). 5. Le Basketball est le sport national aux Etats-Unis C’est le Football américain (ou Professional Football) qui est plutôt le sport national. A ne pas confondre ou le Football tel que pratiqué en Europe et au Brésil. Ils appellent cela Soccer. L’erreur vient du fait qu’en dehors des Etats-Unis les basketteurs sont plus célèbres : des noms tels que Magic Johnson (Los Angeles Lakers) et Michael Jordan (Chicago Bulls), Larry Bird et Coby Bryant. D’autres pensent, à tort également, que c’est le Baseball qui est le sport national. Mais, il est vrai que les matchs de Baseball drainent du monde. 6. La FBI, la CIA et la NSA font presque le même travail La FBI (Federal Bureau of Investigation) est la police fédérale qui couvre tout le territoire des Etats-Unis. Elle est chargée de faire des investigations sur les crimes et délits commis dans les 50 Etats fédérés. Cependant, il faut dire que chaque Etat a sa propre police : New York Police Department (NYPD), Los Angeles Police Department (LAPD)…Tandis que la CIA (Central Intelligence Agency) est l’Agence de Renseignements Américaine chargée de chercher des Informations sécrètes et confidentielles sur les Etats-Unis afin d’assurer la sécurité de sa population. Quant à la NSA (National Security Agency), elle est chargée de renseignements d’origine électronique et de la sécurité du système d’information et de traitement des données du gouvernement américain. A ne pas confondre avec la CSS (Central Security Service), qui est logée à la NSA et qui s’occupe, elle, de la cryptographie. Pour ce qui est du SS (Secret Service), son rôle est d’assurer la sécurité du Président, du Vice-président, des anciens présidents, des candidats aux élections, de certaines personnalités et de leurs familles. On les voit partout à la Maison-Blanche. Quand le Président est en déplacement à l’extérieur du pays, alors c’est la DSS (Diplomatic Security Service) qui intervient. Ils sont avec le Président, soit dans son avion (Air Force One), soit dans son hélicoptère (Marine One). 7. Le Président des Etats-Unis est élu au suffrage universel direct Aussi paradoxal que cela puisse paraître, le Président de la plus grande démocratie au monde est élu au suffrage universel indirect ! Et ceci pour un mandat de 4 ans, renouvelable une seule fois. Soit pour 8 ans au maximum. En fait, après le vote populaire qui a lieu chaque 4 ans le premier mardi du mois de novembre, c’est un collège électoral qui confirmera ce vote populaire afin que le Président puisse avoir une légitimité. Ce Président, une fois élu, prêtera serment le 20 janvier avant d’entrer en fonction. Pourtant, en démocratie le pouvoir appartient exclusivement au peuple. Comme l’on dit bien : « Le pouvoir du Peuple, par le Peuple et pour le Peuple ». Peut-être qu’un jour il y aura un nouveau amendement à la Constitution américaine qui viendra mettre fin à ce paradoxe afin de « rendre au peuple ce qui appartient au peuple ». 8. Barack Obama est le 44e Président des Etats-Unis Non ! Barack Obama est le 43e Président des Etats-Unis. Ce n’est pas facile à expliquer mais essayons un peu. Le démocrate S. Grover Cleveland est le seul président des Etats-Unis à avoir effectué 2 mandats non successifs : 1885-1889 (premier mandat) et 1893-1897 (second mandat). De ce fait, il est à la fois le 22e et le 24e Président des Etats-Unis. Ainsi, on dit souvent que Barack Obama est le 44e Président des Etats-Unis alors qu’en réalité il en est le 43e pour la simple et bonne raison qu’il n’y a que 42 personnes qui ont porté ce titre avant lui ! 9. Seuls les Protestants peuvent devenir Présidents des Etats-Unis Ce fut l’un des arguments des WASP (White Anglo-Saxons Protestants) mais l’histoire contemporaine des Etats-Unis prouve que cet argument raciste et archaïque n’a jamais prospéré au Pays du Big Brother. Deux preuves : John F. Kennedy était un président catholique et Barack Hussein Obama est un président Afro-Américain, certes protestant de confession, mais dont le père (Barack Obama) était un musulman non pratiquant et le grand-père (Hussein Oniango Obama), fut un musulman pratiquant. Pour vous dire que cet argument est fallacieux voire dangereux. 10. Les Américains ne seront jamais prêts à élire une femme à la Maison-Blanche Avant J.F.Kennedy (35e président des Etats-Unis), on disait que les Américains n’éliront jamais un non Protestant à la Maison-Blanche ; avant Barack Obama, on disait que les Américains n’éliront jamais un Noir ou un Afro-Américain à la Maison-Blanche. Mais, l’avenir a démenti les tenants de ces thèses égocentriques. Maintenant, on dit la même chose pour les femmes. Comme le dit si bien la candidate déclarée, Hillary Clinton : « Les Américains sont devenus très ouverts à l’idée d’élire une femme Présidente des Etats-Unis. » Alors, demain une femme à la Maison-Blanche ? Tout ce que je peux dire à présent, c’est : « Just wait and see ! » ; d’autres diront : « Time will tell, » traduisez : « L’avenir nous édifiera ». Rendez-vous, le mardi le 1e novembre 2016.

 L'auteur  Ibrahima simaga
Une faute d'orthographe, une erreur á signaler ? Une précision á apporter ? Ecrivez moi avec votre info ou votre correction et en indiquant l'url du texte.
Commentaires: (0)

Ajouter un commentaire

 
 
Ibrahima simaga
Blog crée le 27/01/2012 Visité 209768 fois 38 Articles 3270 Commentaires 13 Abonnés

Posts recents
COURS N°3: QUAND UN SENEGALAIS RENCONTRE UN AMERICAIN
COURS N°2: COMMENT FAIRE LA CONNAISSANCE DE QUELQ\'UN EN ANGLAIS?
COURS N°1: COMMENT SALUER EN ANGLAIS?
APPRENEZ L\'ANGLAIS SUR SENEWEB.COM
L\'AMERIQUE, HILLARY ET LA MAISON-BLANCHE
Commentaires recents
Les plus populaires
Election présidentielle aux Etats-Unis: Quand la polygamie lie Barack Obama à Mitt Romey
QUELLE ECOLE POUR ACCOMPAGNER LE PLAN SENEGAL EMERGENT?
Hommage à Joseph Ndiaye de l'Île de Gorée
Barack Obama et le chiffre 4: une extraordinaire coïncidence
Les 10 pensées de Barack Obama sur l'éducation